about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Madlena Magomadova

Madlena Magomadovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

я бы не стала плакать из-за парня

  1. 1.

    I would never cry over a guy

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    I wouldn’t cry over a boyfriend.

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото ru-en
Madlena Magomadovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

В первые за долгое время

  1. 1.

    For the first time in a long time.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  2. 2.

    for the first time in a while

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Бронза ru-en
Madlena Magomadovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

the woman is weeding your flower bed

  1. 1.

    Эта женщина пропалывает твою цветочную клумбу

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Madlena Magomadovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

включить отопление

  1. 1.

    To switch on the heating

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Madlena Magomadovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

пусть так и будет

  1. 1.

    (then) so be it

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    let it be so

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото ru-en
Madlena Magomadovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

в этом мне может помочь мой опыт

  1. 1.

    my experience may be of help to me here

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    My experience can help me with it

    Перевод добавил Инна Долина
Madlena Magomadovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

I fancy it was

  1. 1.

    Мне нравится, что это было

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Madlena Magomadovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-fr)

я выхожу из дома в 7:40

  1. 1.

    je sors de la maison a 7h40

    Перевод добавила Lana Lana
Madlena Magomadovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

fish-jelly

  1. 1.

    рыбное заливное/желе из рыбы

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
Madlena Magomadovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

отнимать у кого-либо времени

  1. 1.

    take up one's time

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
  2. 2.

    take away someone’s time

    Перевод добавил Mirakmal Mirsadullayev
Показать ещё