about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Khadija Hamza

ПереводыЗаметкиВопросы
Khadija Hamzaспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-en)

سائق قطار

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Khadija Hamzaспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)

autirirtio

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

conus arteriosus brevis

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

поставьте градусник больному

  1. 1.

    Take the patient's temperature.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

после гриппа у пациента было осложнение со стороны почек

  1. 1.

    The patient had complications with his kidneys as a result of the flu.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    the patient had a kidney complication caused by flu/influenza

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

печень пальпируется и болезненнная

  1. 1.

    kidney is palpable and painful

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

ваш желудок требует внимательного изучения

  1. 1.

    you stomach needs careful analysis

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    your stomach needs to be studied in detail

    Перевод добавил Andrew Galatin
    Серебро ru-en
  3. 3.

    your stomach must be thoroughly examined

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото ru-en
Ещё 1 перевод
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

диагноз этого пациента - воспалние пищевода

  1. 1.

    This patient's diagnosis is inflammation of the esophagus

    Перевод добавил Andrew Galatin
    Серебро ru-en
  2. 2.

    the diagnosis of this patient is ( reflux) esophagitis /GERD.

    Перевод добавил Анастасия Кудрина
    Бронза ru-en
  3. 3.

    This patient's diagnosis is oesophagitis.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

в легких патологии не обнаружено

  1. 1.

    no pathology found in lungs

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Khadija Hamzaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

у вас бывают сердечные приступы?

  1. 1.

    have you been suffering heart attacks/seizures?

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
  2. 2.

    do you have heart attacks?

    have you got heart attacks?

    Перевод добавил Анастасия Кудрина
    Бронза ru-en
Показать ещё