Despite having read all seven Harry Potter books in the original, I can’t say my English has gotten any better.

I don’t feel that my English has improved any even though I’ve read all seven books in the Harry Potter series in English.

I don't feel like my English has improved, despite the fact that I've read the whole series of Harry Potter books in the original.