Примеры из текстов
«Прислал вместо себя другого полицейского?» – пронеслось в голове Эраста Петровича, а рука уже тянула из кармана револьвер – бережёного Бог бережёт.Fiat er etwa einen anderen Polizisten geschickt, fragte sich Fandorin, während seine Fland bereits den Revolver aus der Tasche zog - wer sich selbst hilft, dem hilft Gott.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
auf Nummer sicher gehen
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
Hilf dir selbst, so hilft dir Gott
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de - 3.
Vorsicht ist besser als Nachsicht
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de - 4.
Der Himmel hilft dem, der sich selbst hilft
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de