Переводы «Last night, they recognized us from the party we went to earlier in the week.» (En-Ru) на Lingvo Live

Не найдено

1.
Вчера вечером они опознали в нас тех, кто был на той вечеринки в начале недели.
Перевод добавил Руслан Смыслов
1
2.
Вчера вечером они опознали в нас людей с той вечеринки, которая была в начале недели.
Перевод добавил Руслан Смыслов
0
3.
Вчера вечером они узнали нас, потому что на неделе видели нас на (другой) тусовке.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
6
4.
Вчера/прошлым вечером (/ночью) они узнали нас по вечеринке, на которую мы ходили (раньше) на этой неделе.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
7
5.
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
6