about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Julia Makaruk

Knows Russian.Studies German.
Julia Makarukasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

Экскурсовод школьного краеведческого музея

  1. 1.

    Führer / Museumsführer des schulischen Heimatkundemuseums

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Julia Makarukasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

Обучение в автошколе, староста группы по вождению в автошколе

  1. 1.

    (Das) Lernen in der (in einer) Fahrschule, (der/die) Gruppenälteste im Bereich der Fahrpraxis in der (in einer) Fahrschule

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
  2. 2.

    Ausbildung in der Fahrschule, der Führer der fahrgruppe in der Fahrschule

    translation added by Василий Харин
    Silver ru-de
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Несколько агрессивный, но дорогой цвет. Подходит для деловых встреч, знаковых мероприятий. Мужской гардероб без тёмно-синих костюмов не обойдётся, если владелец занимает видное место в обществе. Женщинам стоит носить тёмные оттенки с осторожностью, поскольку они ассоциируются с холодностью.

  1. 1.

    Das ist eine etwas aggressive, aber teure Farbe. Es ist für Geschäftstreffen, symbolische Veranstaltungen geeignet. Ein männlicher Kleiderschrank ohne dunkelblaue Anzüge reicht nicht aus, wenn der Besitzer einen prominenten Platz in der Gesellschaft einnimmt. Die Frauen sollten dunkle Farbtöne mit

    translation added by Ein Sucher
    Gold ru-de
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Человек, предпочитающий этот цвет вдумчив, склонен к размышлению, стабилен. Этот цвет зовет человека в бесконечность, вызывает покой.

Темно-синий цвет в одежде можно дополнить элементами красного, желтого, голубого, черного и серого.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Темно-синий цвет это очень серьезный цвет, цвет снов. Он очень глубокий, приводит к депрессии, вызывает беспокойство, серьезность, грусть, печаль. Если человек любит рисовать темно-синим цветом, то скорей всего, он нуждается в полноценном отдыхе.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Как идет мне эта фетровая шляпа?

  1. 1.

    Wie steht mir dieser Filzhut?

    translation added by Ein Sucher
    Gold ru-de
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Lass dich es erst durch den Kopf gehen

  1. 1.

    Сначала подумай (обдумай).

    translation added by Ein Sucher
    Gold de-ru
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

es sich erst durch den Kopf gehen lassen

  1. 1.

    сначала обдумать/ обмозговать что-либо

    translation added by Yuri DDD
    Bronze de-ru
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

es sich erst durch den Kopf gehen

  1. 1.

    sich etwas durch den Kopf gehen lassen = обдумать что-то

    translation added by Tjbo Feozg
Julia Makarukasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Мне рассказывали, что этот художник создал несколько удачных портретов своих современников

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more