Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Via and vigour
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
House and home
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Thrust and parry
- 1.
обмен колкостями;
пикировка;
бой с переменным успехом
Перевод добавила Irena OБронза en-ru
Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Rags and tatters
- 1.
тряпье да лохмотья, срамота
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru
Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Comings and goings
- 1.
приезды и отъезды
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru
Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
Мы часто общаемся и видимся, когда я приезжаю в Мозырь
- 1.
Wir unterhalten uns oft und sehen uns, wenn ich in Mosyr bin / wenn ich Mosyr besuche.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Discourage from
- 1.
демотивировать
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Ксения Кристяспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Come to a premature end
- 1.
Подойти к преждевременному финалу \ Неожиданно закончиться
Перевод добавил Sol Romani