я собираюсь в душ
- 1.
Duş alacağım
Перевод добавил Ferhat Tosun
Вы были в кипре?
Вы были в кипре?
position on a badge
- 1.
должность на бейдже
Перевод добавил Yaroslav Kornilov
я хочу пионов и чуточку счастья
- 1.
I want/would like some peonies and a little bit of happiness.
Перевод добавила Golden FishБронза ru-en
она никогда раньше не переводила такие трудные статьи
- 1.
She's never translated such difficult articles before
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
She's (/She'd) never before translated such difficult articles.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
В школе в субботнике я активно убиралась и сажала цветы. А сейчас когда посещаю парк стараюсь бережно относится к природе
- 1.
When I was a schoolgirl, I used to actively clean and plant flowers during the subbotniks. And now I try to handle nature...
Перевод добавил Oleg ShevaldyshevБронза ru-en
вчера собака бегала по лужайке
- 1.
the dog was running around the lawn yesterday
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
В каком мире они были женщинами-лидерами?
- 1.
In what world were they women-leaders?
Перевод добавил Илья Грин - 2.
In what world were they the leading women?
Перевод добавил Oleg ShevaldyshevБронза ru-en - 3.
In which world were they women leaders?
Перевод добавил Moderator Lingvo LiveБронза ru-en
Кем они были в мужском мире?
- 1.
Who were they in a men's world?
Перевод добавил Moderator Lingvo LiveБронза ru-en