crippling depression
- 1.
Глубокая депрессия
Перевод добавил Сергей Николаев
achieve a position in life или manage a position ?
marked by
- 1.
отмечен/характеризуется
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 2.
маркированный чем-то (напр., фломастером)
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
self-conscious
- 1.
1. застенчивый 2. сознательный, дисциплинированный
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
on the rolling deep
- 1.
to roll deep - быть в большой компании/с "бандой" (разг. на Зап. побережье). Перен.: в крайности. How deep can I roll - На что я могу пойти
Перевод добавил Alex HrypunБронза en-ru
ты не знаешь от чего отказываешься
- 1.
you don't understand what you are going to miss
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото ru-en - 2.
you don't understand what you don't use
Перевод добавил Emil Kostanyan
ты не знаешь от чего отказываешься
- 1.
you don't know what you refuse
Перевод добавил Мохаммед Али
шанс, который выпадает раз в жизни
- 1.
A once-in-a-lifetime chance . A chance of a lifetime.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
there wasn't much to it
- 1.
это было не бог весть что
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
это было совсем несложно
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 3.
это тоже не много
Перевод добавил Marina Kozlova