about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Евгения Нестерова

Евгения Нестероваспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (ru-en)

Технические возможности не позволяют высвечивать дополнительную информацию

  1. 1.

    Technical capacity doesn't allow for displaying any extra information

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Евгения Нестероваспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)

загородный клуб

  1. 1.

    country club

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

К блюдам можно подобрать вино итальянского производства.

  1. 1.

    The dishes can be paired with an Italian wine.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Наконец наступило долгожданное лето, причем не только по сезону, но и по температуре, так что скорее выходим ловить солнышко

  1. 1.

    At last the much awaited summer has come and I mean not only the season but also the temperature, so let’s go out and enjoy the sun.

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото ru-en
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

внешний вид заведения

  1. 1.

    the outward appearance of the establishment

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

перед походом в ресторан, я готовлюсь заранее дома

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

затрудняюсь ответить

  1. 1.

    I’m having trouble responding

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    I’m finding it hard to respond

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  3. 3.

    I’m struggling to respond

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
Ещё 1 перевод
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

находясь в другой стране вы выбираете?

  1. 1.

    ... do you chose while/when being in another country?

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Новый подход к русской кухне

  1. 1.

    new approach to Russian cooking

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    new approach to Russian cuisine

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  3. 3.

    A new approach to the Russian cuisine.

    Перевод добавил Svetlana 🌼
    Бронза ru-en
Евгения Нестероваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

А чтобы узнать секреты приготовления блюд, в кафе есть специальный формат Chef’s table, который дает возможность проникнуться деликатностью работы с продуктами

  1. 1.

    Additionally, the café offers a special workshop called Chef‘s Table for tips on preparing dishes and an opportunity to learn the ins and outs of working with ingredients.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
Показать ещё