Alexandra Nechaevaспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (en-ru)
they'd been standing in the corridor outside history
- 1.
они стояли в коридоре рядом с кабинетом истории
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Alexandra Nechaevaспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (en-ru)
sounds big
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alexandra Nechaevaспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (en-ru)
brass tacks
- 1.
суть дела
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru
Alexandra Nechaevaспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (en-ru)
dress shoes
- 1.
парадные (/парадно-выходные) туфли/ботинки
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
праздничная обувь
Перевод добавил Eugene Zhelyev
Alexandra Nechaevaспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)
to give a wide berth
- 1.
держать(ся) на почтительном расстоянии
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru - 2.
избегать, уклоняться от встречи
Перевод добавил Alexandra Nechaeva