about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Darya Churmanteeva

ПереводыЗаметкиВопросы
Darya Churmanteevaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (en-ru)

If the customer pushes through this then tey will find it should go away.

  1. 1.

    Если посетитель/покупатель потерпит, то обнаружит, что это прекратится (пройдёт)/что проблема уйдёт.

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото en-ru
  2. 2.

    * * *

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
Darya Churmanteevaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (ru-en)

ареометр АН АНТ

Комментарий автора

как прерводить аббревиатуру АН АНТ?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Core size for the rolls

  1. 1.

    диаметр отверстия в рулоне

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
  2. 2.

    размер накатного стержня рулонов

    Перевод добавил валерий коротоношко
    Бронза ru-en
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

What is quantity behind?

  1. 1.

    о каком количестве идет речь?

    Перевод добавил валерий коротоношко
    Бронза en-ru
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Expose the load to the validation sterilization cycle.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Resistance performance testing.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

The liquid may be the product or simulated product.

Комментарий автора

инструкция по применению

  1. 1.

    жидкость может быть самим продуктом или моделирующим (его) продуктом.

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    используемой жидкостью может данный продукт или аналогичный другого производителя

    Перевод добавил L Г
    Бронза en-ru
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

A motor quoted as an adder.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

He did not pass go

  1. 1.

    Он не проходил мимо

    Перевод добавил Arina Budarina
Darya Churmanteevaспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

To further support you on that please advise the application and the boundary conditions for use

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё