After hearing a few cracks and pops, Harry flops back down on the bed, turning on his side to face Louis.
- 1.
После нескольких услышанных хлопков и скрипов, Гари шлепнулся назад на кровать, повернулся лицом к Луис.
Перевод добавил Vladimir G - 2.
Послушав немного попсы и ударных Гарри откинулся на кровать и перевернулся на свою сторону лицом к Луису.
Перевод добавил Sergei Bakharev
The idea of trying to use the bathroom makes his stomach turn so he avoids the toilet
- 1.
Сама мысль о том, чтобы попытаться воспользоваться санузлом, вызывает у него тошноту, поэтому он их избегает
Перевод добавила Hanna TretiakovaБронза en-ru
Boy clucks his tongue softly
- 1.
мальчик мягко/нежно щелкает языком
Перевод добавил Reine Anna - 2.
Мальчик / Парень тихо цыкал языком (В знак неодобрения чего-либо)
Перевод добавил Олег Фролов
She’s not quite sure about sick cuddling etiquette with him.
Whoever he is talking too must express how unbelievable a feat that must be because he laughs and exclaims
Пример
Whoever he is talking too must express how unbelievable a feat that must be because he laughs and exclaims, “I know, right!” in response.
- 1.
see the comment
Перевод добавил Елена 🌻Серебро en-ru
Ignoring the way it jostles his sensitive stomach, he chooses to focus on resting his head on Andy’s shoulder.
It’s a given at this point.
He fish mouths for a moment before finally responding
- 1.
Перед тем как дать окончательный ответ, он отхлебнул [ ] на какое-то мгновение.
Перевод добавила RUFI РУФЬБронза en-ru
he juts his lower lip out into a pout.
- 1.
он изобразил недовольную гримасу
Перевод добавил Светлана Светлана