![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Nachbarschaftsquartier
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Beckenrandschwimmer
- 1.
пловец на (по) крайней дорожке
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ich muss dich fordern
- 1.
Я должен (должна) тебя стимулировать / побуждать к действию / подстёгивать.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Sachverhalten mitwirken
- 1.
содействовать фактическому обстоятельству дела ;
содействовать установлению фактических обстоятельств (=истины);
оказывать содействие в установлении фактических обстоятельств (=истины);
translation added by Irena OGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
in gewissen Abstände
- 1.
с определёнными интервалами / промежутками, с определённой периодичностью
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
sich abfertigen lassen
- 1.
отделываться от кого-либо
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Vormerksystem
- 1.
система подачи заявок
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 2.
система предварительной регистрации
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 3.
система предварительной записи (на приём)
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Gefahrensicht
- 1.
ехать с такой скоростью, чтобы в случае любой опасности всегда можно было успеть затормозить
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ich fahre auf halbe Sicht
- 1.
Я еду с такой скоростью, что в случае опасности смогу остановиться на половине обозримого пути.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/452618.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Eisfahrbahn
- 1.
проезжая часть, покрытая льдом
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru