about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Пётр Гальцов

Пётр Гальцовспросил перевод hace 7 años
Как перевести? (de-ru)

Prüfungen werden nicht dann entschieden, wenn sie abgenommen werden, sondern vorher - jedenfalls zu 90%. Nur ganz selten fällt eine Prüfung besser aus, als ihre Vorbereitungen hätten erwarten lassen

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)

Im Fernsehen sehe ich alles, was so läuft mehr als genug

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (ru-de)

рассмотреть предложение

  1. 1.

    den Antrag prüfen / begutachten

    Перевод добавил Ein Sucher
    Золото ru-de
  2. 2.

    einen Vorschlag prüfen

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
  3. 3.

    das Angebot prüfen 2. den Satz untersuchen

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)

Sie haben es sich abgewöhnt

  1. 1.

    Они (Вы) отвыкли от этого.

    Они (Вы ) отучили себя от этого.

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (ru-de)

с какого года он пойдёт в школу

  1. 1.

    Ab welchem Jahr geht er in die Schule? /.... wird er in die Schule gehen (....zur Schule gehen)?

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
  2. 2.

    In welchem Jahr wird er eingeschult?

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
  3. 3.

    Seit wann geht er zur Schule?

    Перевод добавил Andrei N. Karelin
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)

Er muss sich daran einstellen

  1. 1.

    Еще вариант перевода:

    Ему нужно на это настроиться

    Ему нужно к этому приноровиться

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  2. 2.

    Он должен настроиться на это

    Он должен приноровиться к этому

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)

Er führt an

  1. 1.

    Он приводит (напр. аргумент) / цитирует

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    он возглавляет

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото de-ru
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)

Es gibt zu

  1. 1.

    существует

    Перевод добавил Kathlyn Meyer-Landrut
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)

Er hielt es durchaus für möglich

  1. 1.

    он думал,что это вполне возможно

    Перевод добавил Kathlyn Meyer-Landrut
Пётр Гальцовспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (de-ru)

die Aussicht wurde immer geringer

  1. 1.

    перспектива (шанс) становилась всё меньше

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Показать ещё