red_shoesспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
мурчать
- 1.
schnurren (о кошке, мурлыкать);
nachsummen (напевать мелодию )
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru - 2.
schnurren
Перевод добавил Lara Nikolskaya
red_shoesспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)
подать заявление в полицию
- 1.
(eine) Anzeige bei der Polizei erstatten
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de
red_shoesспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)
двое из нас
- 1.
zwei von uns
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
red_shoesспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)
заставлять краснеть
Комментарий автора
Как сказать на немецком: вы завставляете меня краснеть? (Что-то вроде английского "you make me blush")
- 1.
Sie bringen mich in Verlegenheit 2. durch Sie / durch Ihr Verhalten werde ich rot (im Gesicht)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de