Pavel R.спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
shoehorning
- 1.
напихивать в маленькое пространство (о людях)
Перевод добавил Ilya Sviridov - 2.
набиваться (о людях)
Перевод добавил Ilya Sviridov - 3.
Подгонять смысл событий под собственные взгляды/убеждения.
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро en-ru
Pavel R.спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
a white umbrella
Комментарий автора
Non-direct translation is implied.
- 1.
белый зонт
Перевод добавил Андрей Глазков
Pavel R.спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
bare with us
- 1.
расслабляться/раскрепощаться с нами
Перевод добавил Yasha Umrikhin
Pavel R.спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
reifiable
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу