about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Артур Буц

Артур Буцспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

чем отличается accept от agree

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Артур Буцспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

чем отличается deny от refuse

  1. 1.

    Refuse - отказывается делать что либо, так как не хотим. Deny - отказываем в разрешении, т.е, не даём кому-то сделать что-то.

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото ru-en
Артур Буцспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

after having trained for five mounths, in which he spent ten hours a day... почему having trained, грамматически

  1. 1.

    having been trained for

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Артур Буцспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

after having trained for five mounths, in which he spent ten hours a day... почему having trained

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Артур Буцспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Почему the skyscraper, known as the Shard... а не the skyscraper, is known as the Shard

  1. 1.

    В первом случае known - самост. причастие , относящееся к слову skyskraper, является определением- Небоскреб , известный как " Осколок"...(далее следует продолжение предложения).

    Во втором случае--known -часть сказуемого (is known).

    Перевод - Небоскреб известен под названием " Осколок".

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото en-ru
Артур Буцспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

they contain no words at all- just DETAILED steps on how to assemble it. почему здесь стоит Detailed обьясните, граммотически

  1. 1.

    detailed здесь это причастие 2 от глагола detail, выполняет функцию определения

    Перевод добавил Руслан Заславский
    Золото en-ru
Артур Буцспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-en)

break a bone skiing

  1. 1.

    сломать кость катаясь на лыжах

    Перевод добавил Andrey Ermoshin