Интересно, что у человека реакция оборонительной агрессии возникает не только в ответ на недвусмысленные признаки приближающейся опасности, но и в ответ на возможную опасность в будущем и вероятность такой угрозы.
Комментарий автора
Это обусловлено тем, что сфера витальных интересов у человека значительно шире, чем у животных. Отсюда можно сделать вывод, что частота агрессивных оборонительных реакций человека будет зависеть от его способности к предвидению опасности, от его индивидуального опыта и степени тревожности.
Переводы пользователей (1)
- 1.
It's interesting that human reaction of defensive aggression arises not only in response to unambiguous signs of an approaching danger but also in response to a possible danger in the future and the likelihood of such a threat.
Комментарий переводчика
This is due to the fact that the sphere of vital interests in humans is much wider than in animals. Hence, one can conclude that the frequency of aggressive defensive reactions of a person will depend on his ability to foresee danger, on his individual experience and degree of anxiety.
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0