«so if you're finding that fingerprints of the enemy in your marriage in your own heart and mind if you're think gel» / Lingvo Live

Ruslana Goodспросила перевод hace 7 años

Как перевести? (en-ru)

so if you're finding that fingerprints of the enemy in your marriage in your own heart and mind if you're think gel

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий hace 7 años

"you're think gel" - в самом деле?!

Переводы в словарях Lingvo

to put in your own wordsрассказать (объяснить) со своими словами.

to sleep in your own bedспать в своей кровати

There's nothing like home cooking, made with your own hands in your own kitchenНет ничего вкуснее домашней еды, приготовленной своими руками на кухне

"A formally beautiful, disturbing and finally morally devastating novel. From the first page, ensnares both heart and mind". - The Los Angeles Times"Прекрасный по своей форме, тревожащий (душу) и, в конечном счёте, опустошающий (её) роман. С первой страницы он завоёвы...

The most of flights you fail in your own head. Steve JobsБольшинство битв вы проигрываете в собственной голове. Стив Джобс

of указывает на

the определённый артикль

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге