«country's motor freight moves in and out the city» / Lingvo Live

Anastasia Nazarovaспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

country's motor freight moves in and out the city

1.
Грузовые автомобильные перевозки страны в/из города
Комментарий переводчика
40 per cent of the country's motor freight moves in and out of Chicago
40 процентов всех грузовых автоперевозок страны приходится на перевозки в/из Чикаго
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2
2.
country's motor freight moves in and out of the city
Отредактирован
грузы со всей страны движутся в город и из него на грузовом автомобильном транспорте
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2
3.
автотранспортные грузовые перевозки производятся как из города, так и в город в пределах страны
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
1