about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Shevron Left Перейти в Вопросы и ответы
Катерина Гришкоспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-en)
Kebab

да я ходил в кино, но фильм мне не очень понравился.

Переводы пользователей (3)

  1. 1.

    Yes, I went to the movies, but I wasn't crazy about the movie.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    icon-star
    Золото ru-en
    Heart 2 icon-learnHat
    Kebab
  2. 2.

    Yes, I went to the movies, but I didn't really like the film.

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    icon-star
    Золото ru-en
    Heart 2 icon-learnHat
    Kebab
  3. 3.

    Yes I went to the cinema, but I didn't like he film so much

    Перевод добавила Лариса Вершинина
    Heart 0 icon-learnHat
    Kebab

Обсуждение (5)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 лет назад

Why do Russians like the word CINEMA so much? Nobody talks like that.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 лет назад

Потому что русских так научили русские учебники английского и русские учителя английского, а тех, в свою очередь, ... смотри сначала)
Надо разорвать этот порочный круг! Vicious Circle, если Вы вдруг читаете, я не Вас имела в виду))

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 лет назад

Hahahahahaha

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 лет назад

Даже песни сочиняют типа:
CinemA, cinemA,
от тебя мы без ума!))

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 лет назад

Даже песни сочиняют типа:
Cinemá cinemá,
от тебя мы без ума!))

Поделиться с друзьями