«На протяжении всего времени своего существования монастырь неоднократно подвергался нападениям. Так, в 14 веке он был разрушен монголами, а вот своему второму рождению обязан грузинскому царю Георгию VI.» / Lingvo Live

Николай Кахетелидзеспросил перевод hace 7 años

Как перевести? (ru-en)

На протяжении всего времени своего существования монастырь неоднократно подвергался нападениям. Так, в 14 веке он был разрушен монголами, а вот своему второму рождению обязан грузинскому царю Георгию VI.

Переводы пользователей (1)

1.
Throughout all its existence, the monastery was repeatedly attacked. So, in the 14th century it was destroyed by the Mongols, but to its second birth the monastery was owed to the Georgian Tsar George VI.
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
1

Переводы пользователей (1)

Обсуждение

Поделиться с друзьями