«I don't know how to follow through» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

GruzeeN TVспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

I don't know how to follow through

Переводы пользователей (3)

1.
I don't know how to follow through.
Отредактирован
Я не знаю, как доводить/довести удар/бросок.
пример
If you learn to follow through when you first start to play, you will increase your skill and style.
Перевод примера
Если вы научитесь доводить бросок\удар с самого начала занятий, уровень вашей игры улучшится.
Комментарий переводчика
Спортивный термин.Употребляется в гольфе, крикете и т.п.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
2
2.
я не знаю, как пройти до конца
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0
3.
Я не знаю, как это завершить.
Перевод добавил Галина Палагута
Серебро en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I don't know how to put it (how to express it), but I am up against this decision (but I absolutely object this decision).не знаю как это выразить но я катигорически возражаю против такого решения

I don't know how to express it, but I flatly refuse such a decisionне знаю как это выразить но я катигорически возражаю против такого решения

i dont know how much i should believeне знаю еще сколько можно верить

I don't know how it's in other universities, but our offers you some sports to choose: swimming, wrestling, tennis and others.Я не знаю как в других университетах, но в моём несколько видов физкультуры на выбор: бассейн, борьба, большой теннис и ...

I dont know, how to treat the happening events.я не знаю как относится к происходящему

Hi, can I ask you an awkward question? Are you a musician? I just really don't know how to start a conversation.Привет. А можно задать такой неловкий вопрос, а вы музыкант? Я просто не знаю как начать разговор.

toместные и пространственные значения

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

to followследовать за

Искать в словарях