«our best behaviors, our worst ones and all of those ambiguously in between» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

` ALспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

our best behaviors, our worst ones and all of those ambiguously in between

Переводы пользователей (3)

1.
наши лучшие поступки, наши худшие и остальные, которые ни те, и ни другие
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
2
2.
когда мы ведем себя наилучшим, наихудшим образом и все неоднозначные варианты поведения между этими двумя крайностями
Перевод добавил Vicious Circle
Серебро en-ru
2
3.
наши поведенческие успехи, наши провалы, и всё неоднозначное между ними
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I've already given it to some of my friends, and all of them liked it.Я уже давал ее некоторым своим друзьям, и она всем им очень понравилась.

We talked about all of that with him as part of a journey through the world's biggest and richest company.Обо всем этом мы говорили с ним, во время путешествия по крупнейшей и богатейшей компании в мире.

Are you sure want to completely remove HandBrake and all of its componentsвы уверены, что хотите полностью удалить ручник (ручной тормоз) и все его компоненты?

he was disapointed that all of that was just a dreamчто ему все это приснилось,он был разочарован

Once there, you can feel coloring of the place and all of Britain as a whole.Придя туда, вы можете почувствовать колорит этого места и всей британии в целом.

After that, the ambulance arrived and all of them were taken to the hospital.затем приехала скорая помощь и их увезли в больницу

of указывает на

and и

and allи всё остальное

Искать в словарях