about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Юлия Клепининаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (de-ru)

Unliniert - какой род?

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (15)

Irena Oдобавила комментарий 8 лет назад

если взяли из словаря как прилагательное , то мужской.
В такой форме это может быть ещ и деепричастием, наречием. Нужно предложение.

Юлия Клепининадобавил комментарий 8 лет назад

Ich hole ein paar Blatt Unliniert...und einen Umschlag und setze mich an den Tisch

Irena Oдобавила комментарий 8 лет назад

Я приношу несколько нелинованных листов....и конверт и сажусь к столу

Юлия Клепининадобавил комментарий 8 лет назад

Перевод-то я знаю. но меня волнует слово Unliniert. Какого оно рода?

Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 8 лет назад

Так сильно волнует?

Юлия Клепининадобавил комментарий 8 лет назад

Конечно!:)))) Узнать правильный ответ все-таки хочется!:)))

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 8 лет назад

Ich hole ein paar unlinierte Blätter?

Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 8 лет назад

Даже интересно, что Ирена вам на это скажет. Она время от времени совершает поистине революционные открытия в области грамматики немецкого языка.

Irena Oдобавила комментарий 8 лет назад

если взяли из словаря как прилагательное , то мужской.
В Вашем предложении - множ.число (Напр., в описании: Ein Heft unliniert 40 Blatt - тетрадь, нелинованная, 40 листов.)
Т.е. в таком виде прилагательное при переводе принимает род/число существительного

В Вашем примере корректно , т.е. "по учебнику грамматики нем. яз" ,было бы : ein paar unlinierte Blätter.

Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 8 лет назад

Уклонилась от прямого ответа. Unliniert средний род?

Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 8 лет назад

И ещё вопросик: как это слово может быть деепричастием?

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 8 лет назад

Деннис, вопрос по сути был глуповат.

Dennis Schikirianskiдобавил комментарий 8 лет назад

Этот или по ссылке?

Поделиться с друзьями