«его едиснтвенный дург собака сэм заражется вирусом и роберту приходится ее убить» / Lingvo Live

Артём Ивановспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (ru-en)

его едиснтвенный дург собака сэм заражется вирусом и роберту приходится ее убить

1.
Sam the dog, his only friend, gets infected by the virus and Robert has to kill it (him).
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото ru-en
2
2.
his only friend dog Sam gets infected and Robert has to kill it
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en
1
3.
его единственный друг собака Сэм заражается вирусом и Роберту приходится ее убить
Отредактирован
His only friend, Dog Sam, caught a virus and Robert had to kill it.
Перевод добавила Elena Abashkina
Бронза ru-en
1