Lisa Androshinaдобавил комментарий 10 years ago
Люди, помогите!
Перейти в Вопросы и ответы
Lisa Androshinaспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
Screwed up
Пример
We screwed up that item
Переводы пользователей (1)
- 1.
Облажаться/провалить
Перевод добавила Анастасия Руденко2
Обсуждение (5)
Fanta Seдобавил комментарий 10 years ago
испортил
Fanta Seдобавил комментарий 10 years ago
напортачил, накосячил, запорол (если принимать форму прошедшего времени)
Dmitriy Savchenkovдобавил комментарий 10 years ago
В данной форме это прилагательное, а не глагол
Fanta Seдобавил комментарий 10 years ago
в примере Lisa было - We screwed up that item