Перейти в Вопросы и ответы
Ангелина Ярмошспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
spur of moment
Переводы пользователей (2)
- 1.
spur of the moment - импровизированный, необдуманный
пример
I had to leave town on the spur of the moment
Перевод примера
Я вынужден был уехать из города, не имея времени на подготовку
Перевод добавил Vladislav P.Бронза en-ru1 - 2.
внезапно, спонтанно, под влиянием момента/настроения
Комментарий переводчика
on the spur of the moment
We decided to go on the spur of the moment.
Перевод добавил Галина ПалагутаСеребро en-ru1