El diccionario universal inglés-ruso

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

spur

[spɜː] брит. / амер.

1. сущ.

   1. 1. шпора (на обуви)

      2. зоол. отросток в виде шпоры (на крыле или лапе у птиц); петушиная шпора

      3. тот, у кого есть шпоры; тот, кто носит шпоры

   2. 1. вершина горного хребта

      2. отрог или уступ горы

   3. толчок (к чему-л.), побуждение, стимул

   4. горн. ответвление жилы

   5. бот. спорынья

   6. ж.-д.; = spur track

   7. спешка, поспешность, торопливость; высокий темп, большая скорость (чаще всего используется в идиоматических выражениях и эллиптических конструкциях)

   8. тех. выступ, шип, зуб, наконечник (деталь, по форме напоминающая шпору)

   9. бот. главный, стержневой корень дерева

2. гл.

   1. = spur on

      1. пришпоривать (коня, лошадь)

      2. подгонять, побуждать; подстрекать (к чему-л.); стимулировать

      3. спешить, мчаться

   2. приделывать шпоры, снабжать шпорами

   3. 1. бить шпорами (о птице)

      2. нападать, клевать

      3. пинать, толкать ногой