Перейти в Вопросы и ответы
Дмитрий Артюковспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Think of tomorrow, the past can't be mended.
Переводы пользователей (2)
- 1.
Думай о будущем, прошлого не исправишь.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru3 - 2.
Думай о будущем, прошлое не вернуть.
Комментарий переводчика
Дословно "прошлое не собрать/отремотировать"
Перевод добавил Ilya Sviridov1