Перейти в Вопросы и ответы
Алина Гарридоспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (es-ru)
ser un gafe
Переводы пользователей (1)
- 1.
быть неудачником, проклятым или это может быть что-то, что приносит неудачу, какая-то вещь, например
Комментарий переводчика
Ser un gafe - traer o tener mala suerte
Перевод добавила Елена КЗолото es-ru1