«Средства защиты органов дыхания.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Lena Murzinaспросила перевод 2 года назад

Как перевести? (ru-en)

Средства защиты органов дыхания.

Переводы пользователей (2)

1.
respiratory protection
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
5
2.
Respiratory protective equipment (RPE).
Перевод добавила Holy Moly
Золото ru-en
3

Обсуждение (5)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 2 года назад

https://www.cdc.gov/niosh/npptl/topics/respirators/disp_part/respsourceTypes.html

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 2 года назад

HolyMoly: respiratory protectIVE equiment

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 2 года назад

https://books.google.com/ngrams/graph?content=respiratory+protective+equipment%2Crespiratory+protection+equipment%2Crespiratory+protection&year_start=1800&year_end=2019&corpus=en-2019&smoothing=3

Holy Molyдобавила комментарий 2 года назад

Oh right, thank you! Corrected!

Lena Murzinaдобавила комментарий 2 года назад

Thank you!

Поделиться с друзьями