Как можно находиться на верху стены? Такой перевод и я предполагала, но он немного абсурдный

Как можно находиться на верху стены? Такой перевод и я предполагала, но он немного абсурдный

Ну, если у вас были сомнения, то было бы разумно дать контекст.
А на верху стены стены легко можно находиться, если стена вокруг чего-то. И, например, орнамент/мозаика может быть на верху стены, хотя в этом случае, возможно, лучше перевести немного по-другому.

О каком контексте речь, если его не было 😁

Отдельное предложение в упражнении, никак не связанное с чем-то

Как можно находиться на верху стены 😂

И я об этом

Так же, как и у ее подножья.

Что я могу сказать? Тяжелый случай, почти патологический.

https://www.google.com/search?q=%22на%20верху%20стены%22
"А там я усядусь на верху стены..." - Достоевский Ф. М.

Можете сами поискать
на верху каменной стены
на верху Кремлевской стены
на верху крепостной стены
...
"позади бойниц на верху крепостной стены." - Л.Толстой

У меня разве был вопрос? Я с автора угораю))