Улий, я не оспариваю твой перевод 😉, но слово поток я бы взяла в кавычки. Хадижа, глубоко в эту теорию я не погружалась), но мне понравилось определение “потока” как творческое вдохновение.
https://psychologist.tips/4164-sostoyanie-potoka-sut-usloviya-vhozhdenie-svyaz-s-tvorchestvom.html