«отклик на вакансию» / Lingvo Live

- -спросил перевод 2 years ago

Как перевести? (ru-en)

отклик на вакансию

Иммется в виду, когда кто-то прислал CV в ответ на размещенную на сайте вакансию

Eugene Zhelyevдобавил комментарий 2 years ago

Job vacancy response(?)

grumblerдобавил комментарий 2 years ago

Это не "отклик".
Это application for a/the job

grumblerдобавил комментарий 2 years ago

А если просто CV прислали - submitting a/the CV

Eugene Zhelyevдобавил комментарий 2 years ago

По-русски очень даже можно сказать отклик, это по-английски больше подходит application.