«в каком году умер Вильгельм Гримм?» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Катерина Шарчаковаспросила перевод 4 years ago

Как перевести? (ru-de)

в каком году умер Вильгельм Гримм?

Переводы пользователей (6)

1.
В каком году умер Вильгельм Гримм?
Отредактирован
In welchem Jahr ist Wilhelm Grimm verschieden?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0
2.
В каком году умер Вильгельм Гримм?
Отредактирован
In welchem Jahr hat Wilhelm Grimm das Zeitliche gesegnet?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0
3.
В каком году умер Вильгельм Гримм?
Отредактирован
In welchem Jahr ist Wilhelm Grimm aus dem Leben geschieden?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0
4.
B каком году умер Вильгельм Гримм?
Отредактирован
In welchem Jahr hat Wilhelm Grimm die Welt verlassen?
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
5.
B каком году умер Вильгельм Гримм?
Отредактирован
In welchem Jahr ist Wilhelm Grimm verstorben?
Комментарий переводчика
W.K. Grimm ist 1859 verstorben/gestorben
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
6.
B каком году умер Вильгельм Гримм?
Отредактирован
In welchem Jahr ist Wilhelm Grimm gestorben?
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

В каком году умер Вильгельм Гримм?In welchem Jahr hat Wilhelm Grimm das Zeitliche gesegnet?

B каком году умер Вильгельм Гримм?In welchem Jahr hat Wilhelm Grimm die Welt verlassen?

В каком году Вы с вашим мужем познакомились?In welchem Jahr haben SIe mit seinem Ehemann kennengelernt?

в in; nach; an, zu

какой wélcher?; was für éin(er)?

умереть stérben; verschéiden

быть в каком-либо расположении духа, лежать на душеzumute

В каком возрасте Вы планируете жениться?In welchem Alter planen Sie zu heiraten?

Connie sah von der Nähmaschine hoch. (в каком значении здесь предлог von?)Конни подняла глаза от швейной машины к чему-то. (оторвала взгляд от швейной машинки и посмотрела наверх)

Искать в словарях