«Давайте расставим точки над i.» / Lingvo Live

Мариша Одинцоваспросила перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-de)

Давайте расставим точки над i.

1.
Sorgen wir (doch) nun für Klarheit.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
1
2.
stellen wir doch die Dinge richtig
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0
3.
Machen wir (doch) reinen Tisch.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
0

Мариша Одинцовадобавила комментарий 5 years ago

и на английский можно?

Irena Oдобавила комментарий 5 years ago

time to come clear;
set the record straight;