«может, просто покушаем в кафе у нас в городе» / Lingvo Live

Екатерина Беленькаяспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (ru-en)

может, просто покушаем в кафе у нас в городе

1.
может, просто покушаем в кафе у нас в городе?
Отредактирован
Shall we just go eat at a cafe in our town?
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
3
2.
How about just eating at a cafe in our city?
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото ru-en
1

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 лет назад

Koshak, вы не зря не уверены - никакая часть вашего перевода не верна((( Удалите, пожалуйста.