«На каком диалекте говорили ваши предки» / Lingvo Live

Илья Визнерспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-de)

На каком диалекте говорили ваши предки

1.
Welcher Dialekt wurde von Ihren (euren) Vorfahren gesprochen?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
1
2.
На каком диалекте говорили ваши/Bаши предки?
Отредактирован
Welche Mundart haben eure/Ihre Vorfahren gesprochen?
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
1
3.
На каком диалекте говорили ваши/Ваши предки?
Отредактирован
Welchen Dialekt haben eure/Ihre Vorfahren gesprochen?
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
0

Ein Sucherдобавил комментарий 5 years ago

Wat den eenen sin Uhl, is den annern sin Nachtigall.