Перейти в Вопросы и ответы
Yilmaz Ragibovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (en-ru)
Great movie, very emotional for me. I grew up in berlin, and my grandfather and great grandfather fought for the german. my neighbot lost his arm in the battle of berlin. this movie did a good job of portraying it
Переводы пользователей (1)
- 1.
Отличное кино, вызвало множество эмоций. Я вырос в Берлине, мой прадед воевал за немцев. Мой сосед потерял руку в битве за Берлин. В фильме это было хорошо отображено.
Комментарий переводчика
что "это" было отображено остаётся только гадать. Видимо ужасы войны или что-то в этом духе
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru1