«rise in juvenile spendings» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Настя Германскаяспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

rise in juvenile spendings

Переводы пользователей (2)

1.
увеличение расходов молодежи (/сумм, тратимых молодежью)
Комментарий переводчика
The increase in youth employment saw a rise in juvenile spending.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1
2.
rise in juvenile spending
Отредактирован
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
1

Обсуждение (3)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

Никогда не слышала слово «тратимый», хотя в словаре оно есть.

grumblerдобавил комментарий 5 years ago

Я тоже споткнулся, но... https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=%22%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B3%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%8B%D0%B5%22&nfpr=1&sa=X&ved=0ahUKEwisprqst-zkAhVPZMAKHUYDAwsQvgUILygB&biw=788&bih=897

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago

Интересно!

Поделиться с друзьями