about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы

Elena Bogomolovaдобавил заметку 5 лет назад

заметка (ru-en)

А меня на днях угостили такими вкусными конфетами - "Плотник Вася" называются (Carpenter Vasya).

Рекомендую!!!

https://www.bestsweet.ru/en/chocolate/34-chocolates-carpenter-vasya

8

Обсуждение (24)

grumblerдобавил комментарий 5 лет назад

маркетологи не дремлют... творят день и ночь...

Alexander Аkimovдобавил комментарий 5 лет назад

Не искушайте меня, я и так сладкого переедаю! Вот и сейчас кусочек шоколадки сосу...

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Елена, зачем Вы напомнили мне про Baileys? Я теперь его по понедельникам пью, но сегодня в бар не поехала - простыла немного. Муж туда отправился в одиночестве пиво пить.

Alexander Аkimovдобавил комментарий 5 лет назад

Пиво Пит и водку жрат.

Paddington Bearдобавила комментарий 5 лет назад

Татьяна, а вы держите Baileys дома, и вкушайте себе на здоровье! 😉

Paddington Bearдобавила комментарий 5 лет назад

Спасибо за рекомендацию, Елена! Через неделю буду в Москве, если увижу в продаже, обязательно попробую! 🍬🍬🍬

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Нее, дома - это покупать надо, а в том баре бесплатно наливают, по блату как бы)))

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Ой, Елена, не подумайте чего - я пошутила.)))

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Анастасия, мы на несколько дней в Москве разминулись. (((

Paddington Bearдобавила комментарий 5 лет назад

Татьяна, жаль! Было бы классно пересечься... 😐

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

Просто хотелось несколько отвлечь всех от окказиональных переводов... здесь вот дословно 😁

Paddington Bearдобавила комментарий 5 лет назад

👍

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

Paddington Bear, они в Москве только через интернет продаются. Мин.упаковка 3 кг. Если хотите, можем вскладчину купить 😉. Может, еще кто захочет присоединиться. Александр, наверное, не устоит 😁.
Это фабрика АтАг, Шексна Вологодской области У них есть еще " Укус женщины", "Кочегар Петя", "Колхозница Маша", "Слеза мужчины" 🤣😂😅

grumblerдобавил комментарий 5 лет назад

Должно быть
Кочегар Коля
Печник Петя
Колхозница Клава

Промашка вышла...

grumblerдобавил комментарий 5 лет назад

Предлагаю на будущее
Сантехник Саша
Трубочист Толя
Дворник Даша
Водитель Вова

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

это Вам нужно на фабрику отправить свое предложение 👍

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 5 лет назад

Дворник Даша, со вкусом осенней листвы и сухофруктов.😉
Grumbler опять рулит!👍

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 5 лет назад

"Слеза мужчины"? - Под какими грибами там выдумываются все эти названия?😂 Но заинтриговать они умеют!

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

в вологодской-то области много грибов 🍄🍄🍄

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Мне тоже попадались «Запах женщины» и т.д. Может, от того же производителя.

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 5 лет назад

"Запах женщины" заем "Слезой мужчины" и "Плотником Васей"😄👍

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

Ну что, заказываем по 3 кило каждого вида для Lingvolive? 🍬🍬🍬

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Почему никто не догадался коньячок «Слесарь Петя» выпустить или, на худой конец, портвейн?... И запью я это дело «Слесарем Петей». 😂

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 лет назад

Ага, и пишем коллективное письмо на винзавод... 😂

Поделиться с друзьями