«дети сейчас в парке» / Lingvo Live

Родион Басовспросил перевод 5 лет назад

Как перевести? (ru-en)

дети сейчас в парке

1.
The children are in the park,
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
1
2.
The kids are at the park (at the moment).
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
1

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 лет назад

We wouldn't outwardly say NOW in English unless we were drawing a contrast. If anything, we'd say AT THE MOMENT.

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад

Thank you.