Славик Сокурдобавил комментарий 6 лет назад
из которого будет исключено.
из которого будет исключен.
Перейти в Вопросы и ответы
Polina Chesnokovaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to be expelled from
Переводы пользователей (2)
- 1.
быть исключенным из
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru2 - 2.
из которого будут исключены
Перевод добавил Славик Сокур0
Обсуждение (7)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 лет назад
“to be expelled from” is an infinitive phrase - it has no future connotation - or any other tense for that matter.
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 лет назад
And where does из которого come from?
Валерий Коротоношкодобавил комментарий 6 лет назад
Действительно, это в чистом виде инфинитивный оборот- быть исключенным из- безо всяких которых
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 лет назад
Точно!
grumblerдобавил комментарий 6 лет назад
Да в фантазии Славику не откажешь.
Валерий, не узнаете в нем себя в молодости?
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 лет назад
😂