Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий hace 5 años
То есть, главная причина в том, что они ленивы. ¿
Перейти в Вопросы и ответы
Оксана Дудинаспросил перевод hace 5 años
Как перевести? (ru-en)
главная причина, что они не должны быть ленивыми
Переводы пользователей (2)
- 1.
the main reason for them not to be lazy
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en4 - 2.
главная причина, почему они не должны быть ленивыми
Отредактированthe main reason why they shouldn't be lazy
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en2
Обсуждение (3)
grumblerдобавил комментарий hace 5 años
да, интересный поворот...
the main reason is that they must not be lazy - "главная причина - это то, что они не должны быть ленивыми"
мой варианть означал "главная причина для того, чтобы они не были линивыми"
⁌ ULY ⁍добавил комментарий hace 5 años
+++Grumbler, perfect.