«Как переводиться «flat back approach» из контекста Examples of risk assessment behaviours in mice are head dips, stretched attend posture (SAP), flat back approach, and scanning. есть предположения 1) пятиться с прямой спиной 2) метод прямой спины» / Lingvo Live

Юра Unstoppedспросил перевод 6 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Как переводиться «flat

back approach» из контекста

Examples of risk

assessment behaviours in mice are head dips, stretched attend posture (SAP), flat

back approach, and scanning.

есть предположения

1) пятиться с прямой спиной

2) метод прямой спины

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий 6 лет назад

Думаю, что-то вроде (1), только почему пятиться?