«whatever your age, you are sure to have a trip of lifetime when you visit the magic world of disneyland» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Ольга Золочевскаяспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

whatever your age, you are sure to have a trip of lifetime when you visit the magic world of disneyland

Переводы пользователей (2)

1.
Сколько бы вам ни было лет, оказавшись в волшебном мире Диснейленда, вы проживёте целую жизнь.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
5
2.
whatever your age, you are sure to have a trip of lifetime when you visit the magic world of Disneyland
Отредактирован
Сколько бы вам ни было лет, посещение волшебного мира Диснейленда оставит у вас неизгладимые впечатления.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

whatever your age, you are sure to have a trip of lifetime when you visit the magic world of DisneylandСколько бы вам ни было лет, посещение волшебного мира Диснейленда оставит у вас неизгладимые впечатления.

you are sure to findвы обязательно найдете

I want to travel I want to have a tripхочу поехать отдыхать

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах

I'm going to have a baby soonу меня скоро будет малыш

I would like to have a snack, but it is impossible now, I am working /I am at my workЯ бы хотел перекусить,но сейчас это невозможно,я на работе

of указывает на

the определённый артикль

you are inвы находитесь в

Искать в словарях