... почувствовала.. ¿

Would that be better?

I think заметила would be a little bit neutral for this genre. Emotionless.

Good point!

🤓👍

Thank you)))

+++Улий.
«... обвила/обхватила его шею руками» is possible too, but it would possibly sound too dramatic.

You got it!)

👍🏼😜