«on the rack» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Владислав Неизвестныйспросил перевод hace 6 años

Как перевести? (en-ru)

on the rack

Переводы пользователей (1)

1.
в состоянии сильного стресса
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото en-ru
0

Обсуждение (2)

grumblerдобавил комментарий hace 6 años

https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/rack
переносный смысл -см. "Словосочетания" ниже.
такой же словарь есть и в приложении

Alexander Аkimovдобавил комментарий hace 6 años

https://idioms.thefreedictionary.com/on+the+rack

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

be on the rackиспытывать муки

on the rocksна мели, в бедственном положении

on the back burnerна заднем плане; во вторую очередь; в фоновом режиме

on the back of an envelopeв спешке

Of the back four, injury meant that it was seldom settled.Unsettled as we were, we lacked concentration, and that would cost us.Когда кто-то из четвёрки защитников травмировался, нам редко удавалось наладить игру в обороне. Будучи выбитыми из колеи...

Satellite imaging shows the Maria Narcissa (ship) RACKS small launch on the sternкак пройти в коллизией

... RACKS small launch on the stern...ПОДСТАВКИ/ПОЛКИ для небольших моторных лодок на корме

the определённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

on the basis ofна основании того, что

Искать в словарях